Wyobraźcie sobie… 

…że tuż obok naszego świata istnieje jego bliźniaczy odpowiednik – Nowy Targ, mały, tajemniczy, zamieszkany przez Małych Ludzi. Podczas gdy my mierzymy czas według roku 2025, oni żyją w rytmie XIX wieku. W tym równoległym świecie każdy zakręt ulicy, każda kamienica kryje opowieść, której granice z naszą rzeczywistością są ledwie dostrzegalne.

To miejsce, w którym historia splata się z magią, a zwykłe zdarzenia przybierają formę niezwykłych, zakręconych historii. To wydarzenie to coś więcej niż spotkanie z autorami. To okazja, by przez chwilę poczuć, że granica między światem realnym a światem Małego Nowego Targu jest cieńsza, niż mogłoby się wydawać. Każdy, kto tam zawita, wróci do codzienności z nową perspektywą – z przekonaniem, że magia istnieje w najmniej spodziewanych zakamarkach naszej rzeczywistości.

Na sali widowiskowej MCK wybierzemy się nie tylko w literacką podróż. W ramach wydarzenia odbędą się koncerty wyjątkowych muzycznych projektów: CorNatura, polsko-meksykański duet, który łączy ludowe brzmienia z rockiem i muzyką world, reinterpretując tradycyjne utwory Meksyku i Polski, oraz Ładne Kwiatki, polski folkowy projekt inspirowany pieśniami ludowymi oraz muzyką Bałkanów. Muzyka i opowieści zlewają się tu w jedno, tworząc doświadczenie niemal magiczne.

Wydarzenie wpisuje się również w obchody stulecia powstania Boru na Czerwonem – miejsca nie tylko historycznie znaczącego, ale też pełnego tajemnic i lokalnej magii – co czyni tę premierę jeszcze bardziej wyjątkową.