Lody, Turbacz, Szlak wokół Tatr. Zimą – narty, latem – wycieczki w Gorce i na rower. Raczej jednodniowy pobyt niż pełnowymiarowy urlop, choć zdarza się, że to właśnie Nowy Targ wybierany jest jako idealna baza noclegowa i wypadowa. Przedstawiamy reportaż filmowy, przybliżający sylwetkę turysty w Nowym Targu.